Résumé :

Il existe de nombreux outils pour mesurer l'autonomisation économique des femmes, mais peu d'informations existent sur leur validité et leur fiabilité interculturelles. Cette étude évalue les propriétés psychométriques de dix questions mesurant deux dimensions de l'autonomisation économique des femmes. Elle utilise des données transversales provenant de six pays à revenu faible ou intermédiaire : Kinshasa et Kongo Central (République démographique du Congo), Kenya, Lagos et Kano (Nigeria), et Burkina Faso. La première dimension, la prise de décision au sein du ménage, était représentée par le pouvoir des femmes de décider des achats du ménage pour les gros articles, les besoins quotidiens, les traitements médicaux et les vêtements. Cette dimension était valide et fiable dans tous les contextes. La deuxième dimension, l'autonomie financière, était représentée par le fait que les femmes disposaient d'une épargne, savaient où obtenir des informations financières et avaient des objectifs financiers. Cette dimension était valide et fiable au Kenya, à Lagos et à Kano. Ces résultats peuvent servir de base à de futures enquêtes visant à mesurer l'autonomisation économique des femmes.

Mots-clés : Autonomisation des femmes, négociation au sein du ménage, femmes, genre, autonomisation économique des femmes